Kommentar: Schwindeln mit der Zweisprachigkeit
POLITIK – Der aufgedeckte Betrug mit Sprachzertifikaten wirft ein Schlaglicht auf Südtirols Mehrsprachigkeit. Die Stärke ist zugleich eine Schwäche.
Südtirol
Das Wichtigste aus Südtirols Wirtschaft und Politik.
Wie KI Ihren Vertrieb stärkt
PR-Info – Treffen Sie EOS Solutions am 22. Oktober 2025 auf der Digital Connect 2025 – und erleben Sie den...
Kommentar: Die Hundesteuer und der Overdogism
KOT – Die unsinnige Hunde-DNA ist tot, aber es droht der nächste Angriff auf die Vernunft: eine Ortstaxe für Urlauberhunde.
Wochenende: Frei haben andere
ARBEITSZEITEN – Vom Kellner zur Ärztin, von der Verkäuferin zum Busfahrer: 83.000 Menschen in Südtirol arbeiten regelmäßig am Wochenende. Unternehmer:innen...
Freiheit oder fünf Sterne?
CAMPINGMARKT – Zwischen Bergwiese und Infinity-Pool wächst Südtirols Campingmarkt zu einem immer wichtiger werdenden Wirtschaftsfaktor heran. Doch während Luxusplätze boomen,...
Stopp für Bauernhöfe: Ein Schuss auf den Spatz
Kommentar – In Südtirol dürfen nur mehr Bäuerinnen und Bauern einen geschlossenen Hof kaufen. Diese neue Bestimmung scheint angesichts der...
Sophie Huber: Ein Leben in schönen Farben
SERIE JUNG & HUNGRIG – Sophie Huber liebt Worte, Farben und alles, was das Leben bereichert. Mit Studio frizzante hat...
Impressionen vom SWZ-Summit: Bereit zur Extrameile
VERANSTALTUNG – Die „Löwin“ Tijen Onaran begeisterte rund 400 Gäste beim ersten SWZ-Summit mit Inhalt und Witz. Die Fotoimpressionen.
Pflegekraft oder Pilotin? Was die Jugend will und was die Wirtschaft braucht
ARBEIT – Auf der Bildungsmesse Futurum in Bozen schauten sich vergangene Woche Hunderte Jugendliche um, nach Berufen und Ausbildungswegen. Dabei...
Nach dem BBT-Durchschlag: Showdown am Brenner
TRANSIT – Mit dem Durchschlag des BBT-Erkundungsstollens sind Italien und Österreich erstmals unterirdisch verbunden. Verkehrspolitisch trennen die beiden EU-Staaten weiterhin...
Abschied vom Namen: Warum aus Amonn Office nun Novon wird
NEUORGANISATION – Aus Amonn Office wird Novon: Dass sich ein Unternehmen von seinem etablierten Namen trennt, ist ungewöhnlich. Aber schon...
Logistik-Software auf Maß
PR-INFO – Wenn Softwareentwicklung mit der Unternehmensstrategie im Einklang steht, wird sie zum Wachstumstreiber. Seit über zehn Jahren arbeitet Smart...
Arbeitsmarkt: Der Mangel im Überfluss
ARBEITSMARKT – Im Bozner Waltherpark werden bald alle Betriebe ihre Tätigkeit aufnehmen. Aber es herrscht Arbeitskräftemangel, und viele suchen noch...
Kommentar: Südtirols öffentliche Verwaltung steht vor dem Infarkt
BÜROKRATIE – Südtirols öffentliche Verwaltung hat ein Problem: Sie erstickt in der Arbeit – und zwar in unbefriedigender und unproduktiver...
Südtirols Raiffeisenkassen: Klein, aber standhaft
BANKEN – In Südtirol gibt es noch 41 Raiffeisenkassen, inklusive der „Abtrünnigen“ Ritten und St. Martin. Die letzten Fusionen liegen...
