Bozen – In einer Welt täglich steigenden Wettbewerbs ist es wichtig, im Falle von Streitigkeiten den Unternehmen ein Instrument der Sicherheit zu bieten, das rasche, kostengünstige und vertrauliche Streitbeilegungsverfahren ermöglicht. Zwei Möglichkeiten finden sich bei der Handelskammer Bozen.
Schiedsgericht für Lösung von Streitigkeiten innerhalb kürzester Zeit
Das Schiedsgericht ist eine wichtige Anlaufstelle für all jene Unternehmen, die beabsichtigen, Streitigkeiten innerhalb kürzester Zeit zu lösen. Ein solches Schiedsgericht ist in Südtirol in der Handelskammer Bozen angesiedelt.
Mediation für außergerichtliche Lösung auf konstruktiver und sachlicher Basis
In der Mediation geht es vor allem darum, auf einer konstruktiven und sachlichen Basis eine außergerichtliche Lösung für einen Konflikt zu finden. Bei der Mediationsstelle der Handelskammer Bozen können sowohl sogenannte Pflichtmediationen als auch Mediationen auf freiwilliger Basis durchgeführt werden. Es werden auch Mediationen auf der Grundlage einer entsprechenden Vertragsklausel oder Mediationen, die vom Richter angeordnet werden, behandelt. Pflichtmediationen sind bei Konflikten in folgenden Bereichen vorgesehen: Dingliche Rechte, Leihvertrag, Teilung, Betriebsverpachtung, Erbfolge, Familienabkommen, Miet- und Pachtverträge sowie Nichterfüllungen aufgrund der Covid-Eindämmungsmaßnahmen.
Streitigkeiten im Bereich Kondominium, Versicherungsverträge, Bank- und Finanzverträge, Schadenersatz bei medizinischen Fehlleistungen und im Gesundheitsbereich sowie der Schadenersatz bei schädigenden Veröffentlichungen werden von der Mediationsstelle der Handelskammer Bozen nicht behandelt.
„Die Mediation und das Schiedsgericht stehen für eine neue Form der Konfliktkultur, deren Zweck es ist, einen gegenseitigen Nutzen zu erzielen und den Schaden zu minimieren.“
„Die Mediation und das Schiedsgericht stehen für eine neue Form der Konfliktkultur, deren Zweck es ist, einen gegenseitigen Nutzen zu erzielen und den Schaden zu minimieren. Sie bieten den Vorteil einer einvernehmlichen Lösung, durch die langjährige geschäftliche und zwischenmenschliche Beziehungen aufrechterhalten werden können“, erklärt Ivo Morelato, Sekretär des Schiedsgerichts der Handelskammer Bozen.
Die Mitarbeiter:innen des Bereichs „ADR – Alternative Streitbeilegung“ der Handelskammer Bozen bieten kostenlose Beratungsgespräche an, in denen die Vorteile von Schiedsverfahren und Mediationen detailliert erklärt werden.
Weitere Informationen erteilt der Bereich ADR der Handelskammer Bozen telefonisch unter 0471 945 562 oder per E-Mail an arbitration@handelskammer.bz.it.
