Immer informiert bleiben

Den SWZ-Newsletter abonnieren

  • Ausgaben
  • Stellenmarkt
  • Abo
  • Werben
  • Über uns
  • Team
  • Podcast
  • Archiv
  • E-Paper
  • SWZ-Club
Sonntag, 7.Dezember 2025
  • Anmelden
  • Home
  • Aktuelle Ausgabe
  • News
  • Südtirol
  • Menschen & Unternehmen
  • Meinung
  • Steuern & Recht
  • Italien
  • International
  • Unternehmensführung
  • Gesellschaft
  • Technologie
  • Geld
  • Wissen
  • Jung & Hungrig
  • Start-ups
  • Bildung
  • Mobilität
  • Fokus
  • English
  • Reisen
  • Empfehlenswert
Keine Ergebnisse
Zeige alle Ergebnisse
SWZ
%title
  • Home
  • Aktuelle Ausgabe
  • News
  • Südtirol
  • Menschen & Unternehmen
  • Meinung
  • Steuern & Recht
  • Italien
  • International
  • Unternehmensführung
  • Gesellschaft
  • Technologie
  • Geld
  • Wissen
  • Jung & Hungrig
  • Start-ups
  • Bildung
  • Mobilität
  • Fokus
  • English
  • Reisen
  • Empfehlenswert
Keine Ergebnisse
Zeige alle Ergebnisse
SWZ
Keine Ergebnisse
Zeige alle Ergebnisse

Inflation auf 2,4 Prozent gesunken

PREISENTWICKLUNG – Leichtes Aufatmen an der Preisfront: Die Inflation in Südtirol sank im Oktober auf 2,4 Prozent, allerdings ist der sogenannte Basiseffekt zu berücksichtigen.

Südtiroler Wirtschaftszeitung von Südtiroler Wirtschaftszeitung
15. November 2023
in News
Lesezeit: 1 mins read
Ist wirklich nur die Energie an der Inflation schuld?

Foto: Shutterstock

Bozen – Wie die Gemeinde Bozen am Mittwoch mitteilt, ist die Inflation im Oktober auf 2,4 Prozent gesunken. Im September waren es noch 4,7 Prozent. Die Inflationszahlen der Gemeinde Bozen gelten stellvertretend für Südtirol, da es keine landesweite Erhebung gibt.

Es setzt sich also der Trend einer sinkenden Inflation fort, der zu Jahresbeginn eingesetzt hatte.

%title

Allerdings bedeuten die 2,4 Prozent vom Oktober nicht, dass der Kampf gegen die Inflation (der Zielwert sind zwei Prozent) gewonnen ist. Denn es muss der sogenannte Basiseffekt berücksichtigt werden: Im Oktober des Vorjahres war die Teuerungsrate auf über zwölf Prozent geklettert, weshalb der Jahresvergleich etwas verzerrt ist.

Auch im November und Dezember 2022 lag die Inflation bei über zwölf Prozent. Es könnte also sein, dass die Teuerungsrate auch am Jahresende niedrig ausfallen und im Laufe von 2024 aufgrund des geringer werdenden Basiseffekts wieder leicht ansteigen wird.

Zur Erinnerung: Im letzten Trimester 2022 waren die Energiepreis explodiert und trieben die Inflation in die Höhe. Heuer im Oktober waren die Strom- und Gaspreise in Südtirol um 44 Prozent niedriger als im selben Vorjahresmonat – daher die deutlich rückläufige Teuerungsrate.

Hoch war die Inflation im Oktober hingegen noch in vielen anderen wichtigen Ausgabenkategorien: im Gastgewerbe (plus 6,9 Prozent), bei den Lebensmitteln und alkoholfreien Getränken (6,7 Prozent), im Verkehrs- und Transportwesen (5,4 Prozent) in der Gesundheitspflege (5,2 Prozent) und bei den Einrichtungsgegenständen und Haushaltsartikeln (4,5 Prozent).

Südtiroler Wirtschaftszeitung

Südtiroler Wirtschaftszeitung

Wochenblatt für Wirtschaft und Politik. Umfassende Informationen jeden Freitag seit 1919.

Verwandte Artikel

Wasserkraft: Intermezzo bis zur Verlängerung
News

Wasserkraft: Intermezzo bis zur Verlängerung

5. Dezember 2025
Grüner Preis für Hotel Rogen
News

Grüner Preis für Hotel Rogen

5. Dezember 2025
News

Generalstreik am 12. Dezember: Das sind die Gründe

4. Dezember 2025
Intercom Dr. Leitner hat mobile Eisbahn für Olympia realisiert
News

Intercom Dr. Leitner hat mobile Eisbahn für Olympia realisiert

4. Dezember 2025
Zwei Südtiroler unter den einflussreichsten Marketingchefs
News

Zwei Südtiroler unter den einflussreichsten Marketingchefs

3. Dezember 2025
ACS wird zur Unternehmensgruppe
News

ACS wird zur Unternehmensgruppe

3. Dezember 2025
Wasserkraft: Intermezzo bis zur Verlängerung

Wasserkraft: Intermezzo bis zur Verlängerung

5. Dezember 2025
Grüner Preis für Hotel Rogen

Grüner Preis für Hotel Rogen

5. Dezember 2025
Kommentar: Bei Arno Kompatscher schlägt es dreizehn

Kommentar: Bei Arno Kompatscher schlägt es dreizehn

5. Dezember 2025

Medizin im KI-Modus

5. Dezember 2025

Vorweihnachtszeit: Noch schnell die Welt retten

5. Dezember 2025

Camping, Privatquartiere, Bauernhöfe: Die Boom-Unterkünfte

5. Dezember 2025
Jetzt bei Google Play
SWZ Logo Weiss

Wochenblatt für Wirtschaft und Politik.

Follow Us

Innsbrucker Straße 23
39100 Bozen
Italien

info@swz.it
(+39) 0471 973 341

  • Impressum
  • Privacy
  • Cookies

© 2025 SWZ - Südtiroler Wirtschaftszeitung

Keine Ergebnisse
Zeige alle Ergebnisse
  • Login
  • Home
  • Aktuelle Ausgabe
  • News
  • Südtirol
  • Menschen & Unternehmen
  • Meinung
  • Steuern & Recht
  • Italien
  • International
  • Unternehmensführung
  • Gesellschaft
  • Technologie
  • Geld
  • Wissen
  • Jung & Hungrig
  • Start-ups
  • Bildung
  • Mobilität
  • Fokus
  • English
  • Reisen
  • Empfehlenswert
  • Suche
  • Podcast
  • SWZ-Club
  • Archiv
  • Ausgaben
  • Stellenmarkt
  • Abo
  • Werben
  • Über uns
  • Team
  • SWZ App
  • E-Paper

© 2025 SWZ - Südtiroler Wirtschaftszeitung

Willkommen zurück

Hinweis! Bitte geben Sie Ihre Abonummer ohne vorgestellte Null ein (zB 14 statt 0014)

Passwort vergessen?

Passwort erhalten

Bitte E-Mail und Passwort eingeben um Passwort zurückzusetzen

Anmelden

Diese Website verwendet Cookies während Sie durch die Website navigieren, um Ihre Erfahrungen zu verbessern. Für die Funktionalität der Website verwenden wir technische Cookies und für anonyme Statistiken Marketing Cookies. Durch das Klicken auf Akzeptieren, stimmen sie automatisch den Marketing Cookies zu, außer sie haben diese deaktiviert.

mehr anzeigen
Technische Cookies immer aktiviert
Marketing Cookies
  • Google Analytics
  • Facebook Pixel
  • LinkedIn
  • Google Tag Manager
  • Hotjar
alle akzeptieren akzeptieren
Keine Ergebnisse
Zeige alle Ergebnisse
  • Login
  • Home
  • Aktuelle Ausgabe
  • News
  • Südtirol
  • Menschen & Unternehmen
  • Meinung
  • Steuern & Recht
  • Italien
  • International
  • Unternehmensführung
  • Gesellschaft
  • Technologie
  • Geld
  • Wissen
  • Jung & Hungrig
  • Start-ups
  • Bildung
  • Mobilität
  • Fokus
  • English
  • Reisen
  • Empfehlenswert
  • Suche
  • Podcast
  • SWZ-Club
  • Archiv
  • Ausgaben
  • Stellenmarkt
  • Abo
  • Werben
  • Über uns
  • Team
  • SWZ App
  • E-Paper

© 2025 SWZ - Südtiroler Wirtschaftszeitung