Immer informiert bleiben

Den SWZ-Newsletter abonnieren

  • Ausgaben
  • Stellenmarkt
  • Abo
  • Werben
  • Über uns
  • Team
  • Podcast
  • Archiv
  • E-Paper
  • SWZ-Club
Samstag, 8.November 2025
  • Anmelden
  • Home
  • Aktuelle Ausgabe
  • News
  • Südtirol
  • Menschen & Unternehmen
  • Meinung
  • Steuern & Recht
  • Italien
  • International
  • Unternehmensführung
  • Gesellschaft
  • Technologie
  • Geld
  • Wissen
  • Jung & Hungrig
  • Start-ups
  • Bildung
  • Mobilität
  • Fokus
  • English
  • Reisen
  • Empfehlenswert
Keine Ergebnisse
Zeige alle Ergebnisse
SWZ
%title
  • Home
  • Aktuelle Ausgabe
  • News
  • Südtirol
  • Menschen & Unternehmen
  • Meinung
  • Steuern & Recht
  • Italien
  • International
  • Unternehmensführung
  • Gesellschaft
  • Technologie
  • Geld
  • Wissen
  • Jung & Hungrig
  • Start-ups
  • Bildung
  • Mobilität
  • Fokus
  • English
  • Reisen
  • Empfehlenswert
Keine Ergebnisse
Zeige alle Ergebnisse
SWZ
Keine Ergebnisse
Zeige alle Ergebnisse

Zwei Südtiroler Unternehmen sichern sich römisches Großprojekt

AUFTRAG – Die Südtiroler Unternehmen Ladurner und Atzwanger bauen gemeinsam die Bioabfall-Vergäranlagen von Italiens Hauptstadt.

Südtiroler Wirtschaftszeitung von Südtiroler Wirtschaftszeitung
19. November 2024
in News
Lesezeit: 1 mins read
Zwei Südtiroler Unternehmen sichern sich römisches Großprojekt

Rendering einer geplanten Anlage (Foto: Atzwanger / Ladurner)

Rom – Die Atzwanger AG und die Ladurner GmbH, zwei Südtiroler Unternehmen, die unter anderem auf den Bau von Anlagen zur Abfall- und Abwasserbehandlung spezialisiert sind, haben gemeinsam mit zwei weiteren Unternehmen die Aufträge für Planung, Bau, einjährige Betriebsführung und anschließende Wartung von zwei Bioabfall-Vergäranlagen in Rom gewonnen.

Es handelt sich um die beiden Vergäranlagen des Stadtwerks Ama in Cesano und Casal Selce, mit denen der Kreislauf der organischen Abfälle in Rom abgeschlossen werden soll. In der Anlage sollen Biomethan und Kompostdünger produziert werden. Mit dem verflüssigten Biomethan werden dann Müllsammelfahrzeuge betrieben.

%title

Der Vertragswert für die Anlage in Cesano, bei der Atzwanger federführend ist, beträgt rund 84 Millionen Euro. Die Anlage wird eine Kapazität von 100.000 Tonnen pro Jahr an Biomüll aus der getrennten Sammlung haben.

(Foto: Atzwanger / Ladurner)

Der Vertragswert für die Anlage in Casal Selce, bei der Ladurner die Führung übernimmt, beträgt rund 97 Millionen Euro. Auch hier liegt die Kapazität bei 100.000 Tonnen pro Jahr.

Die beiden Anlagen sollen bis 2026 in Betrieb gehen. Beide Südtiroler Unternehmen setzen auf bewährte Technologien, die bereits in verschiedenen Projekten in Italien zur Anwendung kamen.

Südtiroler Wirtschaftszeitung

Südtiroler Wirtschaftszeitung

Wochenblatt für Wirtschaft und Politik. Umfassende Informationen jeden Freitag seit 1919.

Verwandte Artikel

Kurz, kompakt – und besser bezahlt
News

Kurz, kompakt – und besser bezahlt

7. November 2025
Südtirol setzt auf Bio
Uncategorized

Südtirol setzt auf Bio

7. November 2025
Regionales Getreide wird immer beliebter
News

Regionales Getreide wird immer beliebter

6. November 2025
Soll will Klaus Berger die Tourismusgesinnung stärken
News

Soll will Klaus Berger die Tourismusgesinnung stärken

6. November 2025
News

Probleme mit der Post: „Haben kaum ‚Erpressungspotenzial‘“

5. November 2025
Minister zu Valbruna: „Jetzt ist das Land am Zug“
News

Minister zu Valbruna: „Jetzt ist das Land am Zug“

5. November 2025
Kurz, kompakt – und besser bezahlt

Kurz, kompakt – und besser bezahlt

7. November 2025
Südtirol setzt auf Bio

Südtirol setzt auf Bio

7. November 2025
Kommentar: Das Geld vom Himmel

Kommentar: Das Geld vom Himmel

7. November 2025
Minister zu Valbruna: „Jetzt ist das Land am Zug“

Kommentar: Valbruna – und plötzlich geht es doch!

7. November 2025

Energieverbands-Präsident: „Tirol ist uns voraus“

7. November 2025

Ergebnisprämien: Das Zuckerle, das niemand will

7. November 2025
Jetzt bei Google Play
SWZ Logo Weiss

Wochenblatt für Wirtschaft und Politik.

Follow Us

Innsbrucker Straße 23
39100 Bozen
Italien

info@swz.it
(+39) 0471 973 341

  • Impressum
  • Privacy
  • Cookies

© 2025 SWZ - Südtiroler Wirtschaftszeitung

Keine Ergebnisse
Zeige alle Ergebnisse
  • Login
  • Home
  • Aktuelle Ausgabe
  • News
  • Südtirol
  • Menschen & Unternehmen
  • Meinung
  • Steuern & Recht
  • Italien
  • International
  • Unternehmensführung
  • Gesellschaft
  • Technologie
  • Geld
  • Wissen
  • Jung & Hungrig
  • Start-ups
  • Bildung
  • Mobilität
  • Fokus
  • English
  • Reisen
  • Empfehlenswert
  • Suche
  • Podcast
  • SWZ-Club
  • Archiv
  • Ausgaben
  • Stellenmarkt
  • Abo
  • Werben
  • Über uns
  • Team
  • SWZ App
  • E-Paper

© 2025 SWZ - Südtiroler Wirtschaftszeitung

Willkommen zurück

Hinweis! Bitte geben Sie Ihre Abonummer ohne vorgestellte Null ein (zB 14 statt 0014)

Passwort vergessen?

Passwort erhalten

Bitte E-Mail und Passwort eingeben um Passwort zurückzusetzen

Anmelden

Diese Website verwendet Cookies während Sie durch die Website navigieren, um Ihre Erfahrungen zu verbessern. Für die Funktionalität der Website verwenden wir technische Cookies und für anonyme Statistiken Marketing Cookies. Durch das Klicken auf Akzeptieren, stimmen sie automatisch den Marketing Cookies zu, außer sie haben diese deaktiviert.

mehr anzeigen
Technische Cookies immer aktiviert
Marketing Cookies
  • Google Analytics
  • Facebook Pixel
  • LinkedIn
  • Google Tag Manager
  • Hotjar
alle akzeptieren akzeptieren
Keine Ergebnisse
Zeige alle Ergebnisse
  • Login
  • Home
  • Aktuelle Ausgabe
  • News
  • Südtirol
  • Menschen & Unternehmen
  • Meinung
  • Steuern & Recht
  • Italien
  • International
  • Unternehmensführung
  • Gesellschaft
  • Technologie
  • Geld
  • Wissen
  • Jung & Hungrig
  • Start-ups
  • Bildung
  • Mobilität
  • Fokus
  • English
  • Reisen
  • Empfehlenswert
  • Suche
  • Podcast
  • SWZ-Club
  • Archiv
  • Ausgaben
  • Stellenmarkt
  • Abo
  • Werben
  • Über uns
  • Team
  • SWZ App
  • E-Paper

© 2025 SWZ - Südtiroler Wirtschaftszeitung