Vertreter oder Agent?

In der Umgangssprache werden Handelsagent und Handelsvertreter in den selben Topf geworfen. Allerdings besteht ein kleiner, feiner Unterschied: Ein Vertreter (ital.: rappresentante) vertritt – wie der Name bereits sagt – ein bestimmtes Unternehmen, das heißt er schließt direkt Kaufverträge mit den Kunden ab. Der Agent (ital.: agente) hingegen hat nur die Aufgabe, dem Kunden einen Kaufvertrag anzub...