Immer informiert bleiben

Den SWZ-Newsletter abonnieren

  • Ausgaben
  • Stellenmarkt
  • Abo
  • Werben
  • Über uns
  • Team
  • Podcast
  • Archiv
  • E-Paper
  • SWZ-Club
Samstag, 24.Januar 2026
  • Anmelden
  • Home
  • Aktuelle Ausgabe
  • News
  • Südtirol
  • Menschen & Unternehmen
  • Meinung
  • Steuern & Recht
  • Italien
  • International
  • Unternehmensführung
  • Gesellschaft
  • Technologie
  • Geld
  • Wissen
  • Jung & Hungrig
  • Start-ups
  • Bildung
  • Mobilität
  • Fokus
  • English
  • Reisen
  • Empfehlenswert
Keine Ergebnisse
Zeige alle Ergebnisse
SWZ
%title
  • Home
  • Aktuelle Ausgabe
  • News
  • Südtirol
  • Menschen & Unternehmen
  • Meinung
  • Steuern & Recht
  • Italien
  • International
  • Unternehmensführung
  • Gesellschaft
  • Technologie
  • Geld
  • Wissen
  • Jung & Hungrig
  • Start-ups
  • Bildung
  • Mobilität
  • Fokus
  • English
  • Reisen
  • Empfehlenswert
Keine Ergebnisse
Zeige alle Ergebnisse
SWZ
Keine Ergebnisse
Zeige alle Ergebnisse

Unter Druck

Führungskräfte-Studie – Chefsein ist kein Zuckerschlecken. Laut dem neuesten Hernstein Management Report schaffen es 43 Prozent der Führungskräfte nicht oder nur teilweise, Beruf und Privatleben in einem gesunden Gleichgewicht zu halten.

Südtiroler Wirtschaftszeitung von Südtiroler Wirtschaftszeitung
7. Dezember 2017
in Unternehmensführung
Lesezeit: 4 mins read

Wien – Das Hernstein-Institut für Management und Leadership, dessen Gründerin und Trägerin die Wirtschaftskammer Wien ist, führt einmal im Jahr – seit 19 Jahren – die laut eigenen Angaben „größte Führungskräfte-Umfrage in Deutschland und Österreich“ durch. Der Hernstein Management Report, so nennt sich die Studie, erhebt dabei das Stimmungsbild unter den Führungskräften. In der aktuellen Ausgabe legen die Studienautoren den Schwerpunkt auf die Frage, wie Führungskräfte mit der Arbeitslast zurechtkommen und wie burnout-gefährdet sie sind. Knapp 1.600 Personen in Österreich und Deutschland wurden dazu befragt, und es darf davon ausgegangen werden, dass die Ergebnisse durchaus auch auf Südtirol umlegbar sind.

„Führungskraft zu sein, ist kein Spaziergang im Grünen“, heißt es in der Studie. Und weiter: „Führen zählt zu den anspruchsvollsten und vielseitigsten Aufgaben im Berufsleben. Der Druck ist enorm: Es gehört zum Alltag, Unternehmensziele zu erreichen, den Überblick zu bewahren und gleichzeitig immer ein offenes Ohr für die Bedürfnisse von Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern zu haben. Führungskräfte sind gefordert, ständig Kompetenz, Leistungsstärke und Empathie zu zeigen. Gleichzeitig sollen sie dabei auch noch in jeder Situation gelassen bleiben. Ein hohes Ziel.“

%title

Es ist in Deutschland und Österreich nicht anders als in Südtirol: Führungskräften wird sehr oft das höhere Gehalt geneidet, es wird aber übersehen, dass sie dafür einen Preis zahlen. Es existiert dazu eine treffende Weisheit, welche die SWZ in der Vergangenheit bereits mehrfach abgedruckt hat: „Ohne Fleiß von früh bis spät, wird dir nichts geraten. Neid sieht nur das Blumenbeet, aber nicht den Spaten.“

Laut der Studie können 57 Prozent der Führungskräfte private Verpflichtungen oder Interessen mit den beruflichen Anforderungen in einem gesunden Gleichgewicht halten. Das klingt gut, bedeutet aber im Umkehrschluss: Immerhin 43 Prozent können das nicht oder nur unzureichend. 13 Prozent sehen ihre Work-Life-Balance sogar in einer akuten Schieflage, ohne Unterschied zwischen männlichen und weiblichen Führungskräften. Ebenso sagen 57 Prozent der Befragten, dass es ihnen gelinge, sich in der Freizeit ausreichend zu erholen. Andersrum: 43 Prozent können das nicht.

53 Prozent der Befragten geben an, dass berufliche Themen und Vorfälle sie auch in der Freizeit gedanklich beschäftigen. Der Führungsalltag ist ungemein fordernd und kann nach Feierabend nicht einfach an der Unternehmenstür zurückgelassen werden.

Entsprechend schreiben die Studienautoren: „Psychische Widerstandsfähigkeit wird mittlerweile als eine wichtige Kernkompetenz für Führungskräfte gesehen. Sie ist mitentscheidend für deren eigene Gesundheit, aber auch für den langfristigen unternehmerischen Erfolg.“ Resiliente Führungskräfte – so das Hernstein- Institut – würden mit ihren knappen Ressourcen bestmöglich haushalten und mit beruflichen Krisen konstruktiver umgehen, was sich letztendlich auf die Mitarbeiter und auf das Betriebsklima übertrage.

Interessant ist, dass die Work-Life-Balance offensichtlich leichter gelingt, je weiter oben eine Führungskraft in der Managementhierarchie steht. Die Studienautoren schlussfolgern, dass das operative Geschäft die untere Führungsebene deutlich mehr fordert.

Und interessant ist auch, dass ältere Führungskräfte häufiger angeben, die eigene Work-Life-Balance sei in Ordnung. Möglicherweise kommt mit dem Alter eine gewisse Abgebrühtheit im Umgang mit den Herausforderungen des Berufsalltags. 60 Prozent der Führungskräfte, die seit über 20 Jahren im Job stehen, sind damit zufrieden, wie ihnen der Balanceakt gelingt – aber immerhin 40 Prozent sind es demnach nicht. Bei den jüngeren Führungskräften sind nur knapp über 50 Prozent zufrieden.

Dass Führungskräfte auf die stressabbauende Wirkung von Sport schwören, lässt ein anderes Studienergebnis vermuten: 38 Prozent der Befragten fühlen sich vital und topfit, weitere 36 Prozent fühlen sich in hohem Maße fit. Nur fünf Prozent geben an, sich erschöpft und nicht fit zu fühlen.

Schließlich hat das Hernstein-Institut das Thema Burnout analysiert. „Warum gibt es Menschen, die jahrelang 50 Stunden und mehr pro Woche mit Leidenschaft und Freude in ihrem Beruf arbeiten, während andere in ein Burnout schlittern?“, fragt das Institut und liefert sogleich die Antwort: Die sogenannte Resilienz mache den entscheidenden Unterschied. Und: „Sie ist trainierbar: Die positive Einstellung zur Arbeit selbst, das Kennen der eigenen Grenzen und eine ausgeglichene Work-Life-Balance sind sicher ein guter Ansatz.“

Jedenfalls zählt das Institut „ein Viertel bis ein Drittel der Führungskräfte“ zur Gruppe, die einem erhöhten Burnout-Risiko ausgesetzt ist. Das ist beachtlich. Die Studienautoren machen dies anhand von folgenden Belastungsfaktoren fest:

  • 31 Prozent der befragten Führungskräfte betrachten sich selbst als stark bzw. teilweise burnout-gefährdet.
  • 37 Prozent bezeichnen sich im Job als häufig zeitlich gestresst.
  • 53 Prozent beschäftigen berufliche Themen auch in der Privatzeit.
  • 42 Prozent sagen, sie können sich nicht oder nur teilweise von der Arbeit erholen.

Interessant: Je jünger Führungskräfte in der mittleren Managementebene sind, umso stärker halten sie sich selbst für potenziell burnout-gefährdet. Das deute auf eine mögliche Belastung in der „Sandwichposition“ hin, gepaart mit einer oft auch recht aktiven Lebensphase, so die Studienautoren.

Burnout wird von 41 Prozent der Befragten als Schwäche gesehen. Wer ein Burnout erleidet, gilt als zu wenig leistungsfähig. 26 Prozent der Befragten sind der Meinung, dass Burnout ein Zeichen von hohem Engagement ist.(cp)

Info: Führungskräfte

Schlagwörter: 47-17freenomedia

Info

Die wichtigsten Zahlen
53 Prozent der Führungskräfte tragen berufliche Themen und Vorfälle in die Freizeit.
43 Prozent schaffen es nicht oder nur teilweise, Beruf und Privatleben in einem gesunden Gleichgewicht zu halten.
43 Prozent gelingt es nicht, sich in der Freizeit ausreichend zu erholen.
38 Prozent fühlen sich vital und körperlich topfit, weitere 36 Prozent immerhin in hohem Maße fit.
37 Prozent fühlen sich häufig gestresst und unter Zeitdruck.
31 Prozent betrachten sich selbst als burnout- gefährdet.

Ausgabe 47-17, Seite 16

Südtiroler Wirtschaftszeitung

Südtiroler Wirtschaftszeitung

Wochenblatt für Wirtschaft und Politik. Umfassende Informationen jeden Freitag seit 1919.

Verwandte Artikel

Unternehmensführung

Ungleich vertreten

23. Januar 2026
Unternehmensführung

Förderungen für Energieeffizienz: Planung ist die halbe Miete

23. Januar 2026
Südtirol

Personalsuche: Die richtige Einstellung

16. Januar 2026
Jahreswechsel: Neustart mit dem Team
Unternehmensführung

Jahreswechsel: Neustart mit dem Team

19. Dezember 2025
Unternehmensführung

Wie der Handel Mitarbeitende binden und gewinnen kann

19. Dezember 2025
Unternehmensführung

Glück ist kein Zufall – sondern Führungsleistung

12. Dezember 2025
Zwei Südtiroler Eisproduzenten mit Erfolgen

Zwei Südtiroler Eisproduzenten mit Erfolgen

23. Januar 2026

Bauindustrie und Bauhandwerk: Variables Lohnelement für 2026 bestätigt

23. Januar 2026
Kommentar: Ein Drittel Faule unter uns?

Kommentar: Ein Drittel Faule unter uns?

23. Januar 2026

Die versteckte Gefahr

23. Januar 2026
Kommentar: Und plötzlich ist Krise in Südtirol

Kommentar: Und plötzlich ist Krise in Südtirol

23. Januar 2026

Backstage Olympia

23. Januar 2026
Jetzt bei Google Play
SWZ Logo Weiss

Wochenblatt für Wirtschaft und Politik.

Follow Us

Innsbrucker Straße 23
39100 Bozen
Italien

info@swz.it
(+39) 0471 973 341

  • Impressum
  • Privacy
  • Cookies

© 2025 SWZ - Südtiroler Wirtschaftszeitung

Keine Ergebnisse
Zeige alle Ergebnisse
  • Login
  • Home
  • Aktuelle Ausgabe
  • News
  • Südtirol
  • Menschen & Unternehmen
  • Meinung
  • Steuern & Recht
  • Italien
  • International
  • Unternehmensführung
  • Gesellschaft
  • Technologie
  • Geld
  • Wissen
  • Jung & Hungrig
  • Start-ups
  • Bildung
  • Mobilität
  • Fokus
  • English
  • Reisen
  • Empfehlenswert
  • Suche
  • Podcast
  • SWZ-Club
  • Archiv
  • Ausgaben
  • Stellenmarkt
  • Abo
  • Werben
  • Über uns
  • Team
  • SWZ App
  • E-Paper

© 2025 SWZ - Südtiroler Wirtschaftszeitung

Willkommen zurück

Hinweis! Bitte geben Sie Ihre Abonummer ohne vorgestellte Null ein (zB 14 statt 0014)

Passwort vergessen?

Passwort erhalten

Bitte E-Mail und Passwort eingeben um Passwort zurückzusetzen

Anmelden

Diese Website verwendet Cookies während Sie durch die Website navigieren, um Ihre Erfahrungen zu verbessern. Für die Funktionalität der Website verwenden wir technische Cookies und für anonyme Statistiken Marketing Cookies. Durch das Klicken auf Akzeptieren, stimmen sie automatisch den Marketing Cookies zu, außer sie haben diese deaktiviert.

mehr anzeigen
Technische Cookies immer aktiviert
Marketing Cookies
  • Google Analytics
  • Facebook Pixel
  • LinkedIn
  • Google Tag Manager
  • Hotjar
alle akzeptieren akzeptieren
Keine Ergebnisse
Zeige alle Ergebnisse
  • Login
  • Home
  • Aktuelle Ausgabe
  • News
  • Südtirol
  • Menschen & Unternehmen
  • Meinung
  • Steuern & Recht
  • Italien
  • International
  • Unternehmensführung
  • Gesellschaft
  • Technologie
  • Geld
  • Wissen
  • Jung & Hungrig
  • Start-ups
  • Bildung
  • Mobilität
  • Fokus
  • English
  • Reisen
  • Empfehlenswert
  • Suche
  • Podcast
  • SWZ-Club
  • Archiv
  • Ausgaben
  • Stellenmarkt
  • Abo
  • Werben
  • Über uns
  • Team
  • SWZ App
  • E-Paper

© 2025 SWZ - Südtiroler Wirtschaftszeitung