The Next Guest
INTERNATIONALISIERUNG – Südtirol zieht zunehmend Gäste aus neuen Herkunftsmärkten an. Doch wer sind sie, was erwarten sie – und wie erreicht man sie? Warum Internationalisierung nicht mehr Touristen bedeuten muss und weshalb Südtirol gerade jetzt sein eigenes Profil stärken sollte.
Weiterlesen …
Tourismus in Zahlen
DATEN UND FAKTEN – Südtirols Tourismus blüht schier ungebrochen. Ein Blick in die Statistiken ergibt ein aufschlussreiches Bild über den Wirtschaftszweig – und über die Entwicklungen in den vergangenen 30 Jahren.
Weiterlesen …
Teures Etikett oder echter Mehrwert?
ZERTIFIZIERUNGEN – Zwischen Label-Dschungel und neuen EU-Regeln fragen sich viele Betriebe: Braucht es das wirklich? Die Antwort lautet ja – aber anders, als viele denken.
Weiterlesen …
Ja sagen können, Nein sagen dürfen
GASTRONOMIE – Der Gast wird vielfältiger, die Küchenbrigade nicht größer. Warum Entgegenkommen Grenzen braucht und weshalb Südtirols alpin-mediterrane Identität kein Hindernis, sondern unser stärkstes Argument ist.
Weiterlesen …
Masse macht Qualität, oder?
BEWERTUNGEN – Verdrängen die unzähligen Online-Bewertungen die Deutungshoheit und Empfehlungsmacht von Testern und Expertinnen? Was die Forschung zeigt – und warum sich Unternehmen auf den Einfluss von KI vorbereiten sollten.
Weiterlesen …
Die Generation 9:16
KOMMUNIKATION – Das Medienverhalten jüngerer Menschen wird zunehmend von Smartphones, Kurzvideos und algorithmisch ausgespielten Inhalten geprägt. Wie die zwischenmenschliche Interaktion mit Gästen der Generation 9:16 gelingt. Und warum Hochglanz nicht mehr reicht.
Weiterlesen …
Urlaubssuche wird zur KI-Frage
CHATGPT-ADS – Wer eine Reise plant, fragt zunehmend auch KI statt Google. Mit ChatGPT Ads ist ein neuer Werbekanal entstanden, der genau hier ansetzt: Unter den KI-Antworten erscheinen passende, klar als gesponsert gekennzeichnete Anzeigen. Wie man sie nutzt, worauf man achten muss, was sie kosten dürfen und warum sie alleine nicht funktionieren.
Weiterlesen …
Strategisch finanzieren
FÖRDERUNGEN – Investitionen im Tourismus werden vielfältiger: Neben klassischen baulichen Maßnahmen rücken Energieeffizienz, Digitalisierung oder Personalunterkünfte stärker in den Fokus. Wer Fördermöglichkeiten frühzeitig mitdenkt, verschafft sich finanziellen Spielraum und kann Investitionen strategischer planen. Ein aktueller Überblick.
Weiterlesen …
Vom Bauernbadl zum Infinity-Pool
GESCHICHTE – Lange bevor von Wellness, Spa und Selfcare die Rede war, vertrauten Menschen in Tirol auf die Wirkung natürlicher Quellen und Bäder. Was in einfachen Bauernbadln und abgelegenen Badehäusern begann, entwickelte sich über die Glanzzeit der Kurorte zu einer modernen Wellnesskultur.
Weiterlesen …
Qualität, die bleibt
HOTELBAU – Qualität gehört zu den meistverwendeten Begriffen im Tourismus – und gleichzeitig zu den meistunterschätzten. Sie entscheidet sich lange bevor der erste Gast eincheckt. Wie innovative Bautechnologien den Tourismus zukunftsfähig machen.
Weiterlesen …
Das UNESCO-Paradox
DOLOMITEN – Segen oder Fluch? Die Anerkennung als Welterbe kann für eine Tourismusdestination beides sein. Wie schmal der Grat zwischen Wert, Verwundbarkeit und Verantwortung ist und was es braucht, damit der Ruhm den Ort nicht zerstört.
Weiterlesen …
Die Nummer 50
GESCHICHTE – Wenn am 19. Oktober die viertägige Fachmesse Hotel eröffnet wird, dann feiert sie ein Jubiläum: Sie findet heuer zum 50. Mal statt. Im Laufe der Jahrzehnte wechselte sie vom Jänner in den März und schließlich in den Oktober. Die Anfänge waren kurios und von einer Polemik begleitet.
Weiterlesen …
Hostility Hosting
ENGLISH PRACTISE – When tourism grows too successful, the cities we love turn against the residents who built them. From Cape Town’s rent crisis to South Tyrol’s strict bed limits, where lies the line between a booming visitor economy and total civic displacement?
Weiterlesen …




















