Immer informiert bleiben

Den SWZ-Newsletter abonnieren

  • Ausgaben
  • Stellenmarkt
  • Abo
  • Werben
  • Über uns
  • Team
  • Podcast
  • Archiv
  • E-Paper
  • SWZ-Club
Sonntag, 9.November 2025
  • Anmelden
  • Home
  • Aktuelle Ausgabe
  • News
  • Südtirol
  • Menschen & Unternehmen
  • Meinung
  • Steuern & Recht
  • Italien
  • International
  • Unternehmensführung
  • Gesellschaft
  • Technologie
  • Geld
  • Wissen
  • Jung & Hungrig
  • Start-ups
  • Bildung
  • Mobilität
  • Fokus
  • English
  • Reisen
  • Empfehlenswert
Keine Ergebnisse
Zeige alle Ergebnisse
SWZ
%title
  • Home
  • Aktuelle Ausgabe
  • News
  • Südtirol
  • Menschen & Unternehmen
  • Meinung
  • Steuern & Recht
  • Italien
  • International
  • Unternehmensführung
  • Gesellschaft
  • Technologie
  • Geld
  • Wissen
  • Jung & Hungrig
  • Start-ups
  • Bildung
  • Mobilität
  • Fokus
  • English
  • Reisen
  • Empfehlenswert
Keine Ergebnisse
Zeige alle Ergebnisse
SWZ
Keine Ergebnisse
Zeige alle Ergebnisse

Südtiroler Wirtschaftspreis: Diese Betriebe wurden geehrt

AUSZEICHNUNG – Vor Kurzem hat die Handelskammer mehrere Unternehmen und Personen mit dem Südtiroler Wirtschaftspreis 2022 ausgezeichnet. Insgesamt wurden im Rahmen von zwei Veranstaltungen 13 Betriebe und 57 Mitarbeiter:innen geehrt.

Südtiroler Wirtschaftszeitung von Südtiroler Wirtschaftszeitung
7. November 2022
in News
Lesezeit: 2 mins read
Südtiroler Wirtschaftspreis: Diese Betriebe wurden geehrt

Das traditionsreichste Unternehmen war in diesem Jahr der Gasthof zum Riesen von Alexandra Dell'Agnolo aus Tarsch (Foto: Othmar Seehauser)

Bozen – Kürzlich hat die Handelskammer Bozen mehreren Südtiroler Unternehmen und langjährigen Mitarbeiter:innen den Wirtschaftspreis verliehen. Im Ehrensaal des Merkantilgebäudes in Bozen überreichten der Präsident der Handelskammer Michl Ebner, Landesrat Phillipp Achammer und Landesrat Arnold Schuler Goldmedaillen und Diplome an insgesamt 13 traditionsreiche Südtiroler Unternehmen und 57 langjährige Mitarbeiter:innen. Die ausgezeichneten Betriebe weisen zwischen 50 und 544 Jahre Tätigkeit auf, während die Mitarbeiter:innen zwischen 36 und 50 Jahre im selben Betrieb arbeiten.

544 Jahre

Die ausgezeichneten Betriebe bilden mit ihrer langjährigen Tradition eine tragende Säule der Südtiroler Wirtschaft, wofür sie sich besondere Anerkennung verdient haben, schreibt die Handelskammer in einer Aussendung. Das traditionsreichste Unternehmen war in diesem Jahr der Gasthof zum Riesen von Alexandra Dell’Agnolo aus Tarsch. Mit seinen 544 Jahren kann der Betrieb eine jahrhundertealte Tradition sowie einen Eintrag im „Registro delle Imprese Storiche“ vorweisen. Zudem kann das Einzelhandelsgeschäft Sotriffer der Fabbris Maddalena aus St. Ulrich mit seinem 100-jährigen Bestehen auf eine lange Geschichte zurückblicken.

%title

Neben den 13 Unternehmen wurden 57 Mitarbeiter:innen geehrt, die zwischen 36 und 50 Jahre im selben Betrieb gearbeitet haben. „In der heutigen schnelllebigen Zeit ist es keine Selbstverständlichkeit, dass Mitarbeiter:innen so lange im selben Betrieb bleiben, daher möchte die Handelskammer diese als Vorbilder hervorheben“, heißt es vonseiten der Handelskammer. Besondere Anerkennung erhielt dabei Barbara Mayr für ihre 50 Jahre lange Beschäftigung bei der Tabaktrafik Pancheri in Klausen. Auch die Tabaktrafik Pancheri selbst durfte sich über eine Auszeichnung freuen, sie wurde für ihr 59-jähriges Bestehen geehrt.

„Um als Betrieb über mindestens 50 Jahre zu bestehen, müssen viele richtige Entscheidungen getroffen werden. Dazu möchte ich den ausgezeichneten Unternehmen herzlich gratulieren. Neben den 13 Betrieben haben wir 57 langjährige Mitarbeiter:innen ausgezeichnet, die durch ihre langjährige Tätigkeit im selben Betrieb und ihr Engagement entscheidend zum Unternehmenserfolg beigetragen haben“, erklärte der Präsident der Handelskammer Bozen, Michl Ebner.

Schlagwörter: free
Südtiroler Wirtschaftszeitung

Südtiroler Wirtschaftszeitung

Wochenblatt für Wirtschaft und Politik. Umfassende Informationen jeden Freitag seit 1919.

Verwandte Artikel

Kurz, kompakt – und besser bezahlt
News

Kurz, kompakt – und besser bezahlt

7. November 2025
Südtirol setzt auf Bio
Uncategorized

Südtirol setzt auf Bio

7. November 2025
Regionales Getreide wird immer beliebter
News

Regionales Getreide wird immer beliebter

6. November 2025
Soll will Klaus Berger die Tourismusgesinnung stärken
News

Soll will Klaus Berger die Tourismusgesinnung stärken

6. November 2025
News

Probleme mit der Post: „Haben kaum ‚Erpressungspotenzial‘“

5. November 2025
Minister zu Valbruna: „Jetzt ist das Land am Zug“
News

Minister zu Valbruna: „Jetzt ist das Land am Zug“

5. November 2025
Kurz, kompakt – und besser bezahlt

Kurz, kompakt – und besser bezahlt

7. November 2025
Südtirol setzt auf Bio

Südtirol setzt auf Bio

7. November 2025
Kommentar: Das Geld vom Himmel

Kommentar: Das Geld vom Himmel

7. November 2025
Minister zu Valbruna: „Jetzt ist das Land am Zug“

Kommentar: Valbruna – und plötzlich geht es doch!

7. November 2025

Energieverbands-Präsident: „Tirol ist uns voraus“

7. November 2025

Ergebnisprämien: Das Zuckerle, das niemand will

7. November 2025
Jetzt bei Google Play
SWZ Logo Weiss

Wochenblatt für Wirtschaft und Politik.

Follow Us

Innsbrucker Straße 23
39100 Bozen
Italien

info@swz.it
(+39) 0471 973 341

  • Impressum
  • Privacy
  • Cookies

© 2025 SWZ - Südtiroler Wirtschaftszeitung

Keine Ergebnisse
Zeige alle Ergebnisse
  • Login
  • Home
  • Aktuelle Ausgabe
  • News
  • Südtirol
  • Menschen & Unternehmen
  • Meinung
  • Steuern & Recht
  • Italien
  • International
  • Unternehmensführung
  • Gesellschaft
  • Technologie
  • Geld
  • Wissen
  • Jung & Hungrig
  • Start-ups
  • Bildung
  • Mobilität
  • Fokus
  • English
  • Reisen
  • Empfehlenswert
  • Suche
  • Podcast
  • SWZ-Club
  • Archiv
  • Ausgaben
  • Stellenmarkt
  • Abo
  • Werben
  • Über uns
  • Team
  • SWZ App
  • E-Paper

© 2025 SWZ - Südtiroler Wirtschaftszeitung

Willkommen zurück

Hinweis! Bitte geben Sie Ihre Abonummer ohne vorgestellte Null ein (zB 14 statt 0014)

Passwort vergessen?

Passwort erhalten

Bitte E-Mail und Passwort eingeben um Passwort zurückzusetzen

Anmelden

Diese Website verwendet Cookies während Sie durch die Website navigieren, um Ihre Erfahrungen zu verbessern. Für die Funktionalität der Website verwenden wir technische Cookies und für anonyme Statistiken Marketing Cookies. Durch das Klicken auf Akzeptieren, stimmen sie automatisch den Marketing Cookies zu, außer sie haben diese deaktiviert.

mehr anzeigen
Technische Cookies immer aktiviert
Marketing Cookies
  • Google Analytics
  • Facebook Pixel
  • LinkedIn
  • Google Tag Manager
  • Hotjar
alle akzeptieren akzeptieren
Keine Ergebnisse
Zeige alle Ergebnisse
  • Login
  • Home
  • Aktuelle Ausgabe
  • News
  • Südtirol
  • Menschen & Unternehmen
  • Meinung
  • Steuern & Recht
  • Italien
  • International
  • Unternehmensführung
  • Gesellschaft
  • Technologie
  • Geld
  • Wissen
  • Jung & Hungrig
  • Start-ups
  • Bildung
  • Mobilität
  • Fokus
  • English
  • Reisen
  • Empfehlenswert
  • Suche
  • Podcast
  • SWZ-Club
  • Archiv
  • Ausgaben
  • Stellenmarkt
  • Abo
  • Werben
  • Über uns
  • Team
  • SWZ App
  • E-Paper

© 2025 SWZ - Südtiroler Wirtschaftszeitung