Immer informiert bleiben

Den SWZ-Newsletter abonnieren

  • Ausgaben
  • Stellenmarkt
  • Abo
  • Werben
  • Über uns
  • Team
  • Podcast
  • Archiv
  • E-Paper
  • SWZ-Club
Dienstag, 13.Oktober 2026
  • Anmelden
  • Home
  • Aktuelle Ausgabe
  • News
  • Südtirol
  • Menschen & Unternehmen
  • Meinung
  • Steuern & Recht
  • Italien
  • International
  • Unternehmensführung
  • Gesellschaft
  • Technologie
  • Geld
  • Wissen
  • Jung & Hungrig
  • Start-ups
  • Bildung
  • Mobilität
  • Fokus
  • English
  • Reisen
  • Empfehlenswert
Keine Ergebnisse
Zeige alle Ergebnisse
SWZ
%title
%title
%title
  • Home
  • Aktuelle Ausgabe
  • News
  • Südtirol
  • Menschen & Unternehmen
  • Meinung
  • Steuern & Recht
  • Italien
  • International
  • Unternehmensführung
  • Gesellschaft
  • Technologie
  • Geld
  • Wissen
  • Jung & Hungrig
  • Start-ups
  • Bildung
  • Mobilität
  • Fokus
  • English
  • Reisen
  • Empfehlenswert
Keine Ergebnisse
Zeige alle Ergebnisse
SWZ
Keine Ergebnisse
Zeige alle Ergebnisse

Runter vom Gas

UMFRAGE – 30 Prozent der Südtiroler*innen möchten weniger arbeiten – auch wenn sie dadurch weniger verdienen würden. Wie passt das zu den Klagen über das Lohnniveau?

Christian Pfeifer von Christian Pfeifer
24. Januar 2020
in Südtirol
Lesezeit: 1 min read
Runter vom Gas

Bozen – Es fällt derzeit ziemlich schwer, für Südtirol ein einigermaßen zuverlässiges Stimmungsbild zu malen. Nach der jüngsten Wifo-Umfrage, wonach die heimischen Unternehmen bei knapp 92 Prozent der Bevölkerung einen guten bis sehr guten Ruf genießen (was so gar nicht zur Diskussion um Overtourism, Bauwut, Verkehr, Lohngeiz usw. passt), hat nun das Arbeitsförderungsinstitut Afi festgestellt, dass 30 Prozent der Südtiroler*innen gerne weniger arbeiten und dafür eine proportionale Lohnsenkung in Kauf nehmen würden. Das wiederum passt überhaupt nicht zur regelmäßig wiederkehrenden Debatte über unbefriedigende Löhne. Afi-Direktor Stefan Perini weiß das. Er mutmaßt: „Vielleicht haben die Befragten den Lohn-Nebensatz in unserer Frage nicht ganz ernst genommen.“

Eine andere mögliche (Teil-)Erklärung wäre, dass neben dem oft beklagten Lohngefälle auch ein kaum thematisiertes Arbeitsgefälle existiert. Denn vor allem jene Befragten, die mehr als 40 Wochenstunden arbeiten, möchten laut Afi kürzertreten: 52 Prozent. Südtirols Unternehmen haben sehr viele tüchtige Mitarbeiter*innen, denen die gute Wirtschaftslage, kombiniert mit dem akuten Mitarbeitermangel, einen hohen Arbeitsrhythmus abverlangt – weil sie ihre Chefs mit der vielen Arbeit nicht einfach im Stich lassen. Diesen Leistungsträger*innen wird es allerdings so langsam zuviel.

%title
%title

Weiters bestätigt die Afi-Umfrage den Trend, den es in allen entwickelten Ländern gibt: Immer mehr Menschen wollen der Arbeit nicht mehr alles unterordnen. Vielmehr wünschen sie sich mehr Zeit abseits des Brotjobs – für Familie, Freizeit oder ehrenamtliche Engagements, und sie arbeiten bewusst an ihrer Work-Life-Balance.

Die Diskussion darüber, wie viel Beruf im Leben stecken soll, wird in den nächsten Jahren noch viel stärker kommen.

Schlagwörter: 03-20free

Ausgabe 03-20, Seite 1

Christian Pfeifer

Christian Pfeifer

Erste journalistische Gehversuche bei der Tageszeitung "Alto Adige", seit 1995 bei der SWZ, seit 2015 deren Chefredakteur. Moderiert nebenberuflich das Wirtschaftsmagazin Trend im Fernsehen von Rai Südtirol. Findet Ausgleich bei seiner Familie und beim Sport, vorwiegend bei Tennis, Ski und Langlauf.

Verwandte Artikel

Südtirol

The Next Guest: Wie mit internationalen Gästen umgehen?

13. Oktober 2026
Kommentar: Bauer sucht Verbündete
Meinung

Kommentar: Bauer sucht Verbündete

9. Oktober 2026
Meinung

Kommentar: Gefährliche Geldflut

9. Oktober 2026
Südtirol

Vier Nachfolge-Geschichten: So machen wir’s

9. Oktober 2026
Südtirol

Arbeitslosengeld für Tourismusbeschäftigte: Ein zweischneidiges Schwert

9. Oktober 2026
Südtirol

Meinhard Durnwalder: „Mein Fokus liegt auf Rom“

9. Oktober 2026

HGV: „Besucher lenken und Kurzzeitvermieter kontrollieren“

13. Oktober 2026
Seilbahnen im Sommer im Aufwind

Seilbahnen im Sommer im Aufwind

13. Oktober 2026

The Next Guest: Wie mit internationalen Gästen umgehen?

13. Oktober 2026
„Zuwanderung ist Teil der Lösung“

„Zuwanderung ist Teil der Lösung“

12. Oktober 2026
Frauennetzwerk Wnet wird 20

Frauennetzwerk Wnet wird 20

12. Oktober 2026
Alperia erweitert Angebote für SWR-Mitglieder

Alperia erweitert Angebote für SWR-Mitglieder

9. Oktober 2026
Jetzt bei Google Play
SWZ Logo Weiss

Wochenblatt für Wirtschaft und Politik.

Follow Us

Innsbrucker Straße 23
39100 Bozen
Italien

info@swz.it
(+39) 0471 973 341

  • Impressum
  • Privacy
  • Cookies

© 2025 SWZ - Südtiroler Wirtschaftszeitung

Keine Ergebnisse
Zeige alle Ergebnisse
  • Login
  • Home
  • Aktuelle Ausgabe
  • News
  • Südtirol
  • Menschen & Unternehmen
  • Meinung
  • Steuern & Recht
  • Italien
  • International
  • Unternehmensführung
  • Gesellschaft
  • Technologie
  • Geld
  • Wissen
  • Jung & Hungrig
  • Start-ups
  • Bildung
  • Mobilität
  • Fokus
  • English
  • Reisen
  • Empfehlenswert
  • Suche
  • Podcast
  • SWZ-Club
  • Archiv
  • Ausgaben
  • Stellenmarkt
  • Abo
  • Werben
  • Über uns
  • Team
  • SWZ App
  • E-Paper

© 2025 SWZ - Südtiroler Wirtschaftszeitung

Willkommen zurück

Hinweis! Bitte geben Sie Ihre Abonummer ohne vorgestellte Null ein (zB 14 statt 0014)

Passwort vergessen?

Passwort erhalten

Bitte E-Mail und Passwort eingeben um Passwort zurückzusetzen

Anmelden

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. We use technical cookies for website functionality and marketing cookies for anonymous statistics. By clicking Accept, you automatically agree to the marketing cookies, unless you have disabled them.

show more
Technical Cookies always activated
Marketing Cookies
  • Google Analytics
  • Facebook Pixel
  • LinkedIn
  • Google Tag Manager
  • Hotjar
accept all accept
Keine Ergebnisse
Zeige alle Ergebnisse
  • Login
  • Home
  • Aktuelle Ausgabe
  • News
  • Südtirol
  • Menschen & Unternehmen
  • Meinung
  • Steuern & Recht
  • Italien
  • International
  • Unternehmensführung
  • Gesellschaft
  • Technologie
  • Geld
  • Wissen
  • Jung & Hungrig
  • Start-ups
  • Bildung
  • Mobilität
  • Fokus
  • English
  • Reisen
  • Empfehlenswert
  • Suche
  • Podcast
  • SWZ-Club
  • Archiv
  • Ausgaben
  • Stellenmarkt
  • Abo
  • Werben
  • Über uns
  • Team
  • SWZ App
  • E-Paper

© 2025 SWZ - Südtiroler Wirtschaftszeitung