Immer informiert bleiben

Den SWZ-Newsletter abonnieren

  • Ausgaben
  • Stellenmarkt
  • Abo
  • Werben
  • Über uns
  • Team
  • Podcast
  • Archiv
  • E-Paper
  • SWZ-Club
Dienstag, 13.Oktober 2026
  • Anmelden
  • Home
  • Aktuelle Ausgabe
  • News
  • Südtirol
  • Menschen & Unternehmen
  • Meinung
  • Steuern & Recht
  • Italien
  • International
  • Unternehmensführung
  • Gesellschaft
  • Technologie
  • Geld
  • Wissen
  • Jung & Hungrig
  • Start-ups
  • Bildung
  • Mobilität
  • Fokus
  • English
  • Reisen
  • Empfehlenswert
Keine Ergebnisse
Zeige alle Ergebnisse
SWZ
%title
%title
%title
  • Home
  • Aktuelle Ausgabe
  • News
  • Südtirol
  • Menschen & Unternehmen
  • Meinung
  • Steuern & Recht
  • Italien
  • International
  • Unternehmensführung
  • Gesellschaft
  • Technologie
  • Geld
  • Wissen
  • Jung & Hungrig
  • Start-ups
  • Bildung
  • Mobilität
  • Fokus
  • English
  • Reisen
  • Empfehlenswert
Keine Ergebnisse
Zeige alle Ergebnisse
SWZ
Keine Ergebnisse
Zeige alle Ergebnisse

Die üble Interpretation zum Irpef-Zuschlag

IRPEF-ZUSCHLAG – Besserverdienende in Südtirol müssen ausbaden, dass das Land – wieder einmal – ein Gesetz stümperhaft formuliert hat, den Fehler aber nicht zugeben will.

Christian Pfeifer von Christian Pfeifer
30. Juli 2021
in Südtirol
Lesezeit: 2 mins read
Die üble Interpretation zum Irpef-Zuschlag

Bozen/Rom – Ende 2019 verkündete die Landespolitik stolz, ab 2020 den Freibetrag für den regionalen Irpef-Zuschlag von 28.000 auf 35.000 Euro zu erhöhen. Einkommen bis 35.000 Euro brutto seien somit von der 1,23-prozentigen Steuer befreit. Hingegen würden Einkommen über 75.000 Euro stärker belastet, nämlich mit 1,73 Prozent. Ein hehrer Gedanke, den die Jurist:innen in der Landesverwaltung aber missverständlich niederschrieben – mit dem Segen von Landesregierung und Landtag.

Politisch gewollt war eine No Tax Area, also ein Freibetrag (= die untersten 35.000 Euro sind steuerfrei), formuliert wurde im Stabilitätsgesetz aber ein Abzug (= die obersten 35.000 Euro sind steuerfrei). Der Unterschied wird anhand eines Beispiels mit einem Bruttoeinkommen von 90.000 Euro deutlich:

%title
%title
  • Freibetrag: Das „untere“ Einkommen von null bis 35.000 Euro ist steuerfrei, jenes von 35.001 bis 75.000 Euro wird mit 1,23 Prozent besteuert, jenes von 75.001 bis 90.000 Euro mit 1,73 Prozent.
  • Abzugsbetrag: Die „oberen“ 35.000 Euro zwischen 55.000 und 90.000 Euro sind steuerfrei, die restlichen 55.000 Euro werden mit 1,23 Prozent besteuert, also nichts mit 1,73 Prozent.

Finanziell ist der Unterschied minimal (hier 75 Euro). Das Problem liegt woanders: Die Einnahmenagentur interpretierte den Passus bisher richtigerweise wörtlich als Abzugsbetrag und ließ vor wenigen Tagen wissen, dass die Interpretation nun rückwirkend geändert werde, „su espressa richiesta dell’Ente provinciale­ e parere favorevole (…) del Dipartimento delle­ Finanze“. Das Land drückt also eine Neuinterpretation durch, um für seinen Fehler nicht büßen zu müssen (mit Mindereinnahmen), stattdessen lässt es die Bürger:innen büßen: Die Einnahmenagentur fordert sie auf, „falsch berechnete“ Steuerzahlungen zu berichtigen. Übrigens: Auf der Website des Landes stand bei Redaktionsschluss noch „Abzug“. Das Chaos ist perfekt. (cp)

Alle praktischen Details zur Angelegenheit: https://swz.it/regionaler-irpef-zuschlag-ein-grosses-schlamassel/(öffnet in neuem Tab)

Schlagwörter: 30-21free

Ausgabe 30-21, Seite 1

Christian Pfeifer

Christian Pfeifer

Erste journalistische Gehversuche bei der Tageszeitung "Alto Adige", seit 1995 bei der SWZ, seit 2015 deren Chefredakteur. Moderiert nebenberuflich das Wirtschaftsmagazin Trend im Fernsehen von Rai Südtirol. Findet Ausgleich bei seiner Familie und beim Sport, vorwiegend bei Tennis, Ski und Langlauf.

Verwandte Artikel

Kommentar: Bauer sucht Verbündete
Meinung

Kommentar: Bauer sucht Verbündete

9. Oktober 2026
Meinung

Kommentar: Gefährliche Geldflut

9. Oktober 2026
Südtirol

Vier Nachfolge-Geschichten: So machen wir’s

9. Oktober 2026
Südtirol

Arbeitslosengeld für Tourismusbeschäftigte: Ein zweischneidiges Schwert

9. Oktober 2026
Südtirol

Meinhard Durnwalder: „Mein Fokus liegt auf Rom“

9. Oktober 2026
Südtirol

Michael Wachtler, der eingebremste Tausendsassa

9. Oktober 2026
„Zuwanderung ist Teil der Lösung“

„Zuwanderung ist Teil der Lösung“

12. Oktober 2026
Frauennetzwerk Wnet wird 20

Frauennetzwerk Wnet wird 20

12. Oktober 2026
Alperia erweitert Angebote für SWR-Mitglieder

Alperia erweitert Angebote für SWR-Mitglieder

9. Oktober 2026
Ex-Oberalp-CEO wird Präsident des Bozner Verkehrsamtes

Ex-Oberalp-CEO wird Präsident des Bozner Verkehrsamtes

9. Oktober 2026
Kommentar: Bauer sucht Verbündete

Kommentar: Bauer sucht Verbündete

9. Oktober 2026

Kommentar: Gefährliche Geldflut

9. Oktober 2026
Jetzt bei Google Play
SWZ Logo Weiss

Wochenblatt für Wirtschaft und Politik.

Follow Us

Innsbrucker Straße 23
39100 Bozen
Italien

info@swz.it
(+39) 0471 973 341

  • Impressum
  • Privacy
  • Cookies

© 2025 SWZ - Südtiroler Wirtschaftszeitung

Keine Ergebnisse
Zeige alle Ergebnisse
  • Login
  • Home
  • Aktuelle Ausgabe
  • News
  • Südtirol
  • Menschen & Unternehmen
  • Meinung
  • Steuern & Recht
  • Italien
  • International
  • Unternehmensführung
  • Gesellschaft
  • Technologie
  • Geld
  • Wissen
  • Jung & Hungrig
  • Start-ups
  • Bildung
  • Mobilität
  • Fokus
  • English
  • Reisen
  • Empfehlenswert
  • Suche
  • Podcast
  • SWZ-Club
  • Archiv
  • Ausgaben
  • Stellenmarkt
  • Abo
  • Werben
  • Über uns
  • Team
  • SWZ App
  • E-Paper

© 2025 SWZ - Südtiroler Wirtschaftszeitung

Willkommen zurück

Hinweis! Bitte geben Sie Ihre Abonummer ohne vorgestellte Null ein (zB 14 statt 0014)

Passwort vergessen?

Passwort erhalten

Bitte E-Mail und Passwort eingeben um Passwort zurückzusetzen

Anmelden

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. We use technical cookies for website functionality and marketing cookies for anonymous statistics. By clicking Accept, you automatically agree to the marketing cookies, unless you have disabled them.

show more
Technical Cookies always activated
Marketing Cookies
  • Google Analytics
  • Facebook Pixel
  • LinkedIn
  • Google Tag Manager
  • Hotjar
accept all accept
Keine Ergebnisse
Zeige alle Ergebnisse
  • Login
  • Home
  • Aktuelle Ausgabe
  • News
  • Südtirol
  • Menschen & Unternehmen
  • Meinung
  • Steuern & Recht
  • Italien
  • International
  • Unternehmensführung
  • Gesellschaft
  • Technologie
  • Geld
  • Wissen
  • Jung & Hungrig
  • Start-ups
  • Bildung
  • Mobilität
  • Fokus
  • English
  • Reisen
  • Empfehlenswert
  • Suche
  • Podcast
  • SWZ-Club
  • Archiv
  • Ausgaben
  • Stellenmarkt
  • Abo
  • Werben
  • Über uns
  • Team
  • SWZ App
  • E-Paper

© 2025 SWZ - Südtiroler Wirtschaftszeitung