Immer informiert bleiben

Den SWZ-Newsletter abonnieren

  • Ausgaben
  • Stellenmarkt
  • Abo
  • Werben
  • Über uns
  • Team
  • Podcast
  • Archiv
  • E-Paper
  • SWZ-Club
Freitag, 5.Dezember 2025
  • Anmelden
  • Home
  • Aktuelle Ausgabe
  • News
  • Südtirol
  • Menschen & Unternehmen
  • Meinung
  • Steuern & Recht
  • Italien
  • International
  • Unternehmensführung
  • Gesellschaft
  • Technologie
  • Geld
  • Wissen
  • Jung & Hungrig
  • Start-ups
  • Bildung
  • Mobilität
  • Fokus
  • English
  • Reisen
  • Empfehlenswert
Keine Ergebnisse
Zeige alle Ergebnisse
SWZ
%title
  • Home
  • Aktuelle Ausgabe
  • News
  • Südtirol
  • Menschen & Unternehmen
  • Meinung
  • Steuern & Recht
  • Italien
  • International
  • Unternehmensführung
  • Gesellschaft
  • Technologie
  • Geld
  • Wissen
  • Jung & Hungrig
  • Start-ups
  • Bildung
  • Mobilität
  • Fokus
  • English
  • Reisen
  • Empfehlenswert
Keine Ergebnisse
Zeige alle Ergebnisse
SWZ
Keine Ergebnisse
Zeige alle Ergebnisse

Die böse Angela

Der Splitter im Auge des anderen lenkt vom Balken im eigenen Auge ab. Den Splitter spielt Angela Merkel.

Robert Weißensteiner von Robert Weißensteiner
12. Dezember 2014
in Allgemein
Lesezeit: 2 mins read

Eine harmlose Feststellung der deutschen Bundeskanzlerin Angela Merkel in einem Interview mit der „Welt am Sonntag“ hat heftige Reaktionen in Frankreich und eine leichte Verschnupfung in Italien ausgelöst: „Die EU-Kommission hat einen Zeitplan festgelegt, wann Frankreich und Italien weitere Maßnahmen vorlegen müssen. Das ist vertretbar, denn beide Länder befinden sich ja tatsächlich in einem Reformprozess. Die Kommission hat aber auch deutlich gemacht, dass das, was bis jetzt auf dem Tisch liegt, noch nicht ausreicht. Dem schließe ich mich an.“

Der Linkspolitiker Jean-Luc Mélenchon empfahl Merkel, ihr Maul zu halten und sich um die eigenen Probleme zu kümmern, statt sich in anderer Angelegenheiten zu mischen, und in Rom stellte der Staatssekretär im Ministerratspräsidium Graziano Delrio fest, die italienische Regierung vermeide es, Partnerstaaten ein Zeugnis auszustellen, und verlange von diesen den gleichen Respekt.

%title
%title

Was ist los in Europa, dass eine inhaltlich korrekte Feststellung derartige Folgen hat? Merkel hat ja in diesem Fall keine besserwisserischen „deutschen“ Empfehlungen ausgesprochen, sondern lediglich eine Bewertung der EU-Kommission wiedergegeben und festgestellt, dass sie sich dieser Lageeinschätzung anschließt.

Ein Blick auf die Lage in diesen beiden Ländern, die notwendige Reformen versäumt haben, lässt erahnen, dass der Aufschrei nicht objektiv gerechtfertigt ist, sondern ein politischer Befreiungsschlag angesichts der eigenen Versäumnisse. Beide Staaten machen derzeit neue Schulden, ohne damit Wachstumsimpulse zu geben. In Frankreich sind Präsident François Hollande und seine Exekutive wegen der Erfolglosigkeit ihrer Wirtschaftspolitik in Meinungsumfragen tief gestürzt, und in Italien sieht sich Ministerpräsident Matteo Renzi mit der Tatsache konfrontiert, dass die Zustimmung zu ihm erstmals unter die 50-Prozent-Marke gesunken ist, weil die Menschen endlich Taten sehen wollen, nicht bloß Ankündigungen, die von ungünstigen wirtschaftlichen Daten begleitet werden.

Was eignet sich da besser als ein Befreiungsschlag, mit dem nationale Gefühle geweckt werden?

Schlagwörter: 47-14freenomedia

Ausgabe 47-14, Seite 1

Robert Weißensteiner

Robert Weißensteiner

Verwandte Artikel

Wasserkraft: Intermezzo bis zur Verlängerung
News

Wasserkraft: Intermezzo bis zur Verlängerung

5. Dezember 2025
Grüner Preis für Hotel Rogen
News

Grüner Preis für Hotel Rogen

5. Dezember 2025
Kommentar: Bei Arno Kompatscher schlägt es dreizehn
Meinung

Kommentar: Bei Arno Kompatscher schlägt es dreizehn

5. Dezember 2025
Südtirol

Medizin im KI-Modus

5. Dezember 2025
Südtirol

Vorweihnachtszeit: Noch schnell die Welt retten

5. Dezember 2025
Südtirol

Camping, Privatquartiere, Bauernhöfe: Die Boom-Unterkünfte

5. Dezember 2025
Wasserkraft: Intermezzo bis zur Verlängerung

Wasserkraft: Intermezzo bis zur Verlängerung

5. Dezember 2025
Grüner Preis für Hotel Rogen

Grüner Preis für Hotel Rogen

5. Dezember 2025
Kommentar: Bei Arno Kompatscher schlägt es dreizehn

Kommentar: Bei Arno Kompatscher schlägt es dreizehn

5. Dezember 2025

Medizin im KI-Modus

5. Dezember 2025

Vorweihnachtszeit: Noch schnell die Welt retten

5. Dezember 2025

Camping, Privatquartiere, Bauernhöfe: Die Boom-Unterkünfte

5. Dezember 2025
Jetzt bei Google Play
SWZ Logo Weiss

Wochenblatt für Wirtschaft und Politik.

Follow Us

Innsbrucker Straße 23
39100 Bozen
Italien

info@swz.it
(+39) 0471 973 341

  • Impressum
  • Privacy
  • Cookies

© 2025 SWZ - Südtiroler Wirtschaftszeitung

Keine Ergebnisse
Zeige alle Ergebnisse
  • Login
  • Home
  • Aktuelle Ausgabe
  • News
  • Südtirol
  • Menschen & Unternehmen
  • Meinung
  • Steuern & Recht
  • Italien
  • International
  • Unternehmensführung
  • Gesellschaft
  • Technologie
  • Geld
  • Wissen
  • Jung & Hungrig
  • Start-ups
  • Bildung
  • Mobilität
  • Fokus
  • English
  • Reisen
  • Empfehlenswert
  • Suche
  • Podcast
  • SWZ-Club
  • Archiv
  • Ausgaben
  • Stellenmarkt
  • Abo
  • Werben
  • Über uns
  • Team
  • SWZ App
  • E-Paper

© 2025 SWZ - Südtiroler Wirtschaftszeitung

Willkommen zurück

Hinweis! Bitte geben Sie Ihre Abonummer ohne vorgestellte Null ein (zB 14 statt 0014)

Passwort vergessen?

Passwort erhalten

Bitte E-Mail und Passwort eingeben um Passwort zurückzusetzen

Anmelden

Diese Website verwendet Cookies während Sie durch die Website navigieren, um Ihre Erfahrungen zu verbessern. Für die Funktionalität der Website verwenden wir technische Cookies und für anonyme Statistiken Marketing Cookies. Durch das Klicken auf Akzeptieren, stimmen sie automatisch den Marketing Cookies zu, außer sie haben diese deaktiviert.

mehr anzeigen
Technische Cookies immer aktiviert
Marketing Cookies
  • Google Analytics
  • Facebook Pixel
  • LinkedIn
  • Google Tag Manager
  • Hotjar
alle akzeptieren akzeptieren
Keine Ergebnisse
Zeige alle Ergebnisse
  • Login
  • Home
  • Aktuelle Ausgabe
  • News
  • Südtirol
  • Menschen & Unternehmen
  • Meinung
  • Steuern & Recht
  • Italien
  • International
  • Unternehmensführung
  • Gesellschaft
  • Technologie
  • Geld
  • Wissen
  • Jung & Hungrig
  • Start-ups
  • Bildung
  • Mobilität
  • Fokus
  • English
  • Reisen
  • Empfehlenswert
  • Suche
  • Podcast
  • SWZ-Club
  • Archiv
  • Ausgaben
  • Stellenmarkt
  • Abo
  • Werben
  • Über uns
  • Team
  • SWZ App
  • E-Paper

© 2025 SWZ - Südtiroler Wirtschaftszeitung