Immer informiert bleiben

Den SWZ-Newsletter abonnieren

  • Ausgaben
  • Stellenmarkt
  • Abo
  • Werben
  • Über uns
  • Team
  • Podcast
  • Archiv
  • E-Paper
  • SWZ-Club
Montag, 7.September 2026
  • Anmelden
  • Home
  • Aktuelle Ausgabe
  • News
  • Südtirol
  • Menschen & Unternehmen
  • Meinung
  • Steuern & Recht
  • Italien
  • International
  • Unternehmensführung
  • Gesellschaft
  • Technologie
  • Geld
  • Wissen
  • Jung & Hungrig
  • Start-ups
  • Bildung
  • Mobilität
  • Fokus
  • English
  • Reisen
  • Empfehlenswert
Keine Ergebnisse
Zeige alle Ergebnisse
SWZ
%title
%title
%title
  • Home
  • Aktuelle Ausgabe
  • News
  • Südtirol
  • Menschen & Unternehmen
  • Meinung
  • Steuern & Recht
  • Italien
  • International
  • Unternehmensführung
  • Gesellschaft
  • Technologie
  • Geld
  • Wissen
  • Jung & Hungrig
  • Start-ups
  • Bildung
  • Mobilität
  • Fokus
  • English
  • Reisen
  • Empfehlenswert
Keine Ergebnisse
Zeige alle Ergebnisse
SWZ
Keine Ergebnisse
Zeige alle Ergebnisse

93 Prozent sind zu wenig

KRISE – Südtirols Wirtschaftsleistung schrumpft heuer coronabedingt voraussichtlich auf das Niveau von 2014, vielleicht auf jenes von 2011. Ging es uns damals etwa schlecht? Nein, keinesfalls. Und trotzdem entpuppt sich der Rückfall in die Vergangenheit als ein gewaltiges Problem.

Christian Pfeifer von Christian Pfeifer
7. August 2020
in Südtirol
Lesezeit: 2 mins read
93 Prozent sind zu wenig

Bozen – „Prognosen sind schwierig, vor allem wenn sie die Zukunft betreffen“, lautet ein geflügeltes Wort. Das gilt umso mehr in Coronazeiten. Trotzdem hat das Landesstatistikinstitut Astat im Mai eine Prognose gewagt: Südtirols Bruttoinlandsprodukt wird heuer um 7,3 Prozent gegenüber 2019 schrumpfen. Das wären dann also knapp 93 Prozent der letztjährigen (Rekord-)Wirtschaftsleistung, wobei nicht ausgeschlossen ist, dass die Prognose im Herbst revidiert wird. Das Wirtschaftsforschungsinstitut Wifo der Handelskammer ist pessimistischer und geht von einem Minus zwischen sieben und elf Prozent aus.

So oder so hat der Einbruch historische Ausmaße. Für die meisten Südtiroler Unternehmen sind die Bilanzen 2019, die sie in den vergangenen Wochen genehmigt haben (siehe Unternehmensrangliste in dieser SWZ), eine letzte Erinnerung an bessere Zeiten.

%title
%title

2020 wird Südtirols Wirtschaft inflationsbereinigt auf das Niveau von 2014 zurückfallen, wenn es nach dem Astat geht. Behält das Wifo mit seinem pessimistischsten Szenario recht, dann sind es zwei, drei Jährchen mehr. Das klingt nicht dramatisch. Warum also sollten plötzlich Existenzen auf dem Spiel stehen? 2014 ging es uns doch auch nicht schlecht, oder? Weshalb sollte die Rückkehr zur damaligen Wirtschaftsleistung plötzlich eine Katastrophe sein?

Nicht alle trifft es gleich hart

Ja, weshalb? Erstens verteilte sich die Wirtschaftsleistung damals auf drei Prozent weniger Bevölkerung. Zweitens – und das ist der größere Haken – trifft der Rückschritt nicht alle Unternehmen und Familien gleichermaßen. Die Bediensteten des öffentlichen Sektors etwa, aber auch viele Erwerbstätige in der Privatwirtschaft beziehen derzeit Einkommen in unveränderter Höhe. Bestimmte Personengruppen und Sektoren trifft die Krise umso härter. Müssten alle linear auf sieben bis elf Prozent verzichten, wäre das Problem verkraftbarer.

Das ist der Grund, warum die „90-Prozent-Ökonomie“, wie sie die britische Wochenzeitung The Economist unlängst nannte, nicht funktioniert. Unsere Wirtschaft und Gesellschaft sind auf Wachstum getrimmt. Bleibt es aus, sind Verwerfungen vorprogrammiert. Italien weiß ein Lied davon zu singen.

Schlagwörter: 31-20free

Ausgabe 31-20, Seite 1

Christian Pfeifer

Christian Pfeifer

Erste journalistische Gehversuche bei der Tageszeitung "Alto Adige", seit 1995 bei der SWZ, seit 2015 deren Chefredakteur. Moderiert nebenberuflich das Wirtschaftsmagazin Trend im Fernsehen von Rai Südtirol. Findet Ausgleich bei seiner Familie und beim Sport, vorwiegend bei Tennis, Ski und Langlauf.

Verwandte Artikel

Südtirol

Hansjörg Prast: „Ich bereue das nicht“

4. September 2026
Südtirol

Gostner realisiert sein erstes Geothermie-Projekt

4. September 2026
SWZ-Politbarometer: Die SVP und die schwache Konkurrenz
Südtirol

SWZ-Politbarometer: Die SVP und die schwache Konkurrenz

4. September 2026
Südtirol

SWZ-Politbarometer: Nicht (un)zufrieden

4. September 2026
Jung & Hungrig

Ulrich Kager und Patrick Sanin: Kleine Pflanzen, großer Hunger

4. September 2026
Südtirol

Fractional Leadership: Die Stundenchefs

3. September 2026
Gleichstellung auf dem Hof

Gleichstellung auf dem Hof

7. September 2026
Südtirols Weinkultur feiert ihre Botschafter

Südtirols Weinkultur feiert ihre Botschafter

4. September 2026
Gateway Ventures investiert in Serwas

Gateway Ventures investiert in Serwas

4. September 2026
Kommentar: Wählen im Zorn

Kommentar: Wählen im Zorn

4. September 2026
Kommentar: Die EU-Verpackungsregeln und der europäische Geist

Kommentar: Die EU-Verpackungsregeln und der europäische Geist

4. September 2026

Hansjörg Prast: „Ich bereue das nicht“

4. September 2026
Jetzt bei Google Play
SWZ Logo Weiss

Wochenblatt für Wirtschaft und Politik.

Follow Us

Innsbrucker Straße 23
39100 Bozen
Italien

info@swz.it
(+39) 0471 973 341

  • Impressum
  • Privacy
  • Cookies

© 2025 SWZ - Südtiroler Wirtschaftszeitung

Keine Ergebnisse
Zeige alle Ergebnisse
  • Login
  • Home
  • Aktuelle Ausgabe
  • News
  • Südtirol
  • Menschen & Unternehmen
  • Meinung
  • Steuern & Recht
  • Italien
  • International
  • Unternehmensführung
  • Gesellschaft
  • Technologie
  • Geld
  • Wissen
  • Jung & Hungrig
  • Start-ups
  • Bildung
  • Mobilität
  • Fokus
  • English
  • Reisen
  • Empfehlenswert
  • Suche
  • Podcast
  • SWZ-Club
  • Archiv
  • Ausgaben
  • Stellenmarkt
  • Abo
  • Werben
  • Über uns
  • Team
  • SWZ App
  • E-Paper

© 2025 SWZ - Südtiroler Wirtschaftszeitung

Willkommen zurück

Hinweis! Bitte geben Sie Ihre Abonummer ohne vorgestellte Null ein (zB 14 statt 0014)

Passwort vergessen?

Passwort erhalten

Bitte E-Mail und Passwort eingeben um Passwort zurückzusetzen

Anmelden

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. We use technical cookies for website functionality and marketing cookies for anonymous statistics. By clicking Accept, you automatically agree to the marketing cookies, unless you have disabled them.

show more
Technical Cookies always activated
Marketing Cookies
  • Google Analytics
  • Facebook Pixel
  • LinkedIn
  • Google Tag Manager
  • Hotjar
accept all accept
Keine Ergebnisse
Zeige alle Ergebnisse
  • Login
  • Home
  • Aktuelle Ausgabe
  • News
  • Südtirol
  • Menschen & Unternehmen
  • Meinung
  • Steuern & Recht
  • Italien
  • International
  • Unternehmensführung
  • Gesellschaft
  • Technologie
  • Geld
  • Wissen
  • Jung & Hungrig
  • Start-ups
  • Bildung
  • Mobilität
  • Fokus
  • English
  • Reisen
  • Empfehlenswert
  • Suche
  • Podcast
  • SWZ-Club
  • Archiv
  • Ausgaben
  • Stellenmarkt
  • Abo
  • Werben
  • Über uns
  • Team
  • SWZ App
  • E-Paper

© 2025 SWZ - Südtiroler Wirtschaftszeitung